IA para tradutores e estudantes de idiomas
Tradução offline, voz em texto e reconhecimento de texto.
139 ferramentas
Ferramentas desta área
AiNiee
Traduz textos de jogos, romances, documentos e legendas com APIs de IA ou modelos locais.
GrátisArgos Translate
App e biblioteca de tradução offline.
GrátisAutoSubs
Legendas automáticas e tradução offline para DaVinci Resolve e Premiere. Os pesos opcionais MMS não são para uso comercial (CC BY-NC).
GrátisBabelDOC
Motor de tradução bilíngue para documentos PDF.
Grátisbilingual_book_maker
Cria edições bilíngues de livros EPUB com modelos de linguagem, inclusive modelos locais do Ollama.
GrátisBuzz
Transcreve e traduz áudio no seu computador, offline.
Grátiscomic-translate
Traduz automaticamente quadrinhos e mangás em imagens, PDF e EPUB.
GrátisCTranslate2
Motor rápido para rodar modelos de tradução e de fala em CPU e GPU.
GrátisDocuTranslate
Traduz arquivos PDF, Word, Excel, EPUB e de legendas com modelos de linguagem, mantendo o layout.
GrátisEasydict
Dicionário e tradutor rápido para Mac, com Ollama e modelos de linguagem.
GrátisEasyOCR
OCR pronto para usar em mais de 80 idiomas, incluindo persa e árabe.
GrátisEbook Translator (Calibre)
Plugin do Calibre que traduz e-books com ChatGPT, Gemini, DeepL e outros motores.
Grátisepub-translator
Traduz livros EPUB com um modelo de linguagem e cria uma edição bilíngue.
Grátisfairseq2
Kit de modelagem de sequências por trás dos projetos de tradução de fala Seamless da Meta, para treinamento e pesquisa.
Grátisfaster-whisper
Reconhecimento de fala Whisper mais rápido e com menos memória.
GrátisFSRS4Anki
Agendador de repetição espaçada com aprendizado de máquina para o Anki, que modela sua memória.
GrátisGalTransl
Traduz jogos com história usando modelos de linguagem e cria patches de tradução. O modelo GalTransl-7B tem licença própria.
GrátisGLiNER
Extrai nomes e entidades de textos em mais de 100 idiomas, rodando na CPU. Cada modelo tem licença própria.
GrátisKiss Translator
Extensão de navegador para tradução bilíngue de páginas com motores de IA e modelos locais.
GrátisKoharu
Tradução de mangá editável: detecta o texto, limpa os balões e posiciona a tradução.
GrátisKoodo Reader
Leitor de e-books com tradução, dicionário e resumos por IA usando o modelo que você escolher.
GrátisKraken
OCR para escritas históricas e da direita para a esquerda, usado em manuscritos árabes e persas.
GrátisLanguageTool
Corretor gramatical e de estilo para mais de 30 idiomas, incluindo persa e árabe. Pode ser auto-hospedado.
GrátisLLM-Subtrans
Traduz legendas SRT e ASS com grandes modelos de linguagem, inclusive locais.
GrátisLocalVocal
Plugin do OBS para legendas e tradução ao vivo, tudo no seu computador.
GrátisLunaTranslator
Tradução ao vivo de textos em jogos e apps com um modelo de linguagem ou tradução offline.
GrátisMarian NMT
Framework rápido de tradução automática neural.
GrátisPDFMathTranslate-next
Traduz artigos em PDF mantendo fórmulas, gráficos e layout.
GrátisChatGPT
Assistente de IA da OpenAI para escrita, perguntas, imagens e arquivos. Plano gratuito com limites de uso.
Plano gratuitoDeepL
Tradutor de alta qualidade para textos e documentos. Grátis com limites.
Plano gratuitoGliglish
Pratique a conversação em outro idioma com um professor de IA que corrige você. Grátis: 10 minutos por dia.
Plano gratuitoGoogle Gemini
Assistente de IA do Google, conectado aos apps do Google. Plano gratuito com limites.
Plano gratuitoGrammarly
Assistente de escrita para gramática, clareza e tom. Plano gratuito disponível.
Plano gratuitoImmersive Translate
Tradução bilíngue de páginas web, PDFs e legendas de vídeo ao lado do original. Grátis com limite diário de pedidos.
Plano gratuitoLe Chat
Assistente da Mistral AI com busca na web e geração de imagens. Plano gratuito com mensagens limitadas.
Plano gratuitoLibreTranslate
API de tradução automática auto-hospedada.
GrátisLingarr
Traduz automaticamente as legendas da sua biblioteca de filmes com LibreTranslate, Ollama ou modelos na nuvem.
GrátisLiveCaptions Translator
Tradução ao vivo das Legendas ao Vivo do Windows 11 com Ollama ou modelos online.
GrátisManga OCR
Lê texto japonês vertical e horizontal em mangás e imagens.
GrátisMeloTTS
Conversão de texto em fala multilíngue que roda rápido em uma CPU comum.
GrátisMTranServer
Servidor leve de tradução automática offline para uso privado.
GrátisNormCap
Captura texto de qualquer parte da tela.
GrátisOffline Translator
Tradutor para Android totalmente offline para textos, documentos e imagens, com os modelos de tradução do Firefox.
GrátisOpenLRC
Transcreve áudio com o Whisper e traduz as legendas com um modelo de linguagem.
GrátisPaddleOCR
Kit de OCR multilíngue para mais de 80 idiomas.
GrátisPiper
Conversão de texto em fala rápida e offline, com vozes naturais.
GrátisPot
Selecione qualquer texto para traduzir ou capture texto da tela, com vários motores.
GrátispyVideoTrans
Traduz vídeos: reconhecimento de fala, tradução de legendas e narração.
GrátisRapidOCR
Lê texto de fotos e digitalizações offline com modelos ONNX (chinês e inglês por padrão).
GrátisRead Frog
Extensão de navegador para páginas web bilíngues e flashcards de vocabulário.
GrátisSaber-Translator
Tradução de mangá: detecção de balões, OCR em japonês, limpeza e diagramação da tradução.
GrátisSentence Transformers
Transforma textos em muitos idiomas em vetores de significado para busca semântica e textos parecidos.
GrátisspaCy
Processamento de linguagem natural robusto em Python.
GrátisSpeech Note
Notas offline com voz em texto, texto em voz e tradução para Linux.
GrátisSubgen
Gera legendas automaticamente com Whisper para Plex, Jellyfin e Emby.
GrátisSubgeneratorr
Cria e traduz legendas para bibliotecas do Plex e do Jellyfin (Docker); Whisper local gratuito ou Deepgram pago.
GrátisSubtide
Extensão do Chrome com servidor local que traduz legendas do YouTube e de outros vídeos da web com um modelo local ou online.
GrátisSurya
OCR em mais de 90 idiomas com detecção de layout e tabelas. Os pesos do modelo são gratuitos apenas para pesquisa, uso pessoal e empresas com faturamento abaixo de US$ 5 milhões.
GrátisWhisper IME
Teclado e entrada de voz offline para Android com Whisper, com tradução para o inglês.
Grátiswhisper-ctranslate2
Whisper rápido na linha de comando, com transcrição ao vivo do microfone, detecção de falantes e tradução para o inglês.
GrátisWhisperLive
Legendas quase em tempo real e voz em texto com o Whisper.
GrátisZotero PDF Translate
Traduz PDF, EPUB e notas dentro do Zotero com mais de 20 serviços de tradução.
GrátisGoogle Translate
Tradução gratuita de textos, documentos, imagens e fala em mais de 100 idiomas.
Plano gratuitoKapwing
Editor de vídeo com legendas automáticas e tradução. Grátis: marca d'água, 720p até 4 minutos, 10 minutos de legendas, 5 de tradução.
Plano gratuitoLara Translate
Tradução com IA de textos e documentos que entende o contexto. Grátis: 60.000 caracteres por mês, arquivos de até 10 MB.
Plano gratuitoLive Transcribe
App Android gratuito que transforma fala e sons em texto ao vivo em mais de 70 idiomas.
Plano gratuitoQwen Chat
Assistente de IA gratuito da Alibaba para chat, programação e imagens.
Plano gratuitoReadlang
Leia textos reais em outro idioma com tradução inteligente de palavras e flashcards. Grátis: palavras ilimitadas, 10 frases por dia.
Plano gratuitoSubtitle Edit
Editor de legendas que cria legendas a partir da fala com o Whisper.
GrátisTesseract OCR
Motor de reconhecimento de texto para mais de 100 idiomas (linha de comando).
Grátistranscribe-anything
Transforma um arquivo local ou link em texto e legendas SRT/VTT com o Whisper, opcionalmente com identificação de falantes.
GrátisTranslateBooksWithLLMs
Traduz livros EPUB, legendas e documentos com modelos de linguagem locais ou na nuvem, mantendo a formatação.
GrátisTranslumo
Tradução ao vivo de textos na tela, jogos e legendas embutidas em vídeos.
GrátisTolgee
Localiza softwares e sites com tradução automática. Grátis: 30.000 palavras, 3 usuários, créditos de tradução automática limitados.
Plano gratuitoUmi-OCR
Reconhecimento de texto offline em capturas de tela, fotos e PDFs.
GrátisVibe
App de desktop simples que transcreve áudio e vídeo offline com o Whisper.
GrátisVideoLingo
Cria legendas traduzidas e dublagem para vídeos.
GrátisWeblate
Plataforma de tradução de software e documentos com sugestões de LLMs e modelos locais; auto-hospedada.
GrátisWhisper-WebUI
Interface simples para transcrição, legendas SRT e tradução de legendas com o Whisper.
GrátisAzure AI Speech
Transcrição de fala e conversão de texto em fala com vozes prontas. Grátis (F0): 5 horas de transcrição e 500.000 caracteres de síntese por mês; vozes personalizadas não incluídas.
Plano gratuitoConveyThis
Tradução automática de sites com edição manual. Grátis sem prazo: 10.000 palavras, 1 idioma, 2.500 visitas por mês.
Plano gratuitoElevenReader
Lê livros, PDFs e artigos em voz alta com as vozes naturais da ElevenLabs. Grátis: livros e audiolivros gratuitos limitados.
Plano gratuitoELSA Speak
Treinador de IA para pronúncia e conversação em inglês. Grátis: acesso diário limitado.
Plano gratuitoFelo
Motor de respostas com IA multilíngue, com fontes, mapas mentais e slides. Grátis: 200 créditos por dia, 5 buscas Pro e 1 pesquisa por dia.
Plano gratuitoFliki
Texto em vídeo com vozes prontas em dezenas de idiomas. Grátis para sempre: 5 minutos por mês, marca d'água, uso não comercial, sem clonagem de voz.
Plano gratuitoGoogle Cloud Translation
API de tradução automática neural e detecção de idioma. Grátis por mês: 500.000 caracteres (US$ 10 de crédito); tradução de documentos e modelo LLM não incluídos; exige conta no Google Cloud.
Plano gratuitoHand Talk
Traduz texto e fala para a Língua de Sinais Americana com um avatar de IA. Tradução básica gratuita com anúncios.
Plano gratuitoHelloTalk
Intercâmbio de idiomas com falantes nativos, além de tradução inteligente e correção gramatical. Grátis com anúncios e limites diários.
Plano gratuitoiTranslate
Tradução automática de textos em mais de 100 idiomas com dicionário. Tradução de texto gratuita; voz, câmera e offline são PRO.
Plano gratuitoLingvanex
Tradutor automático neural para texto, voz e imagens, com conversa nos dois sentidos. Tradução básica gratuita com anúncios.
Plano gratuitoMacWhisper
Transcreve e legenda áudio e vídeo no seu Mac com o Whisper, sem enviar arquivos. Versão gratuita: transcrição no dispositivo e exportação de legendas; identificação de falantes e modelos maiores estão no Pro (pagamento único).
Plano gratuitoMaxAI
Extensão de navegador que resume, traduz e reescreve páginas web com IA. Grátis: chat ilimitado com o modelo rápido e 3 chats Pro por dia.
Plano gratuitoMemrise
Aprendizado de idiomas com vídeos de falantes nativos e conversa com IA. Grátis com anúncios e prática de fala limitada.
Plano gratuitoMicrosoft Translator
Traduz textos, fala, imagens e conversas em grupo em mais de 100 idiomas. Totalmente gratuito.
Plano gratuitoNaturalReader
Transforma textos, PDFs e fotos de documentos em fala com vozes naturais. Plano gratuito com vozes básicas.
Plano gratuitoOpera (Aria AI)
Navegador com a IA Aria integrada para resumir páginas, traduzir e criar imagens. Grátis com anúncios, sem precisar de conta.
Plano gratuitoPapago
Tradutor inteligente da NAVER para texto, voz, imagens e conversas; forte em idiomas asiáticos. Grátis.
Plano gratuitoPraktika
Prática de conversação em idiomas com avatares de IA realistas. Grátis: 3 avatares, prática de fala limitada.
Plano gratuitoQuizlet
Flashcards e simulados a partir das suas anotações com ferramentas de IA. Grátis com anúncios.
Plano gratuitoRead Along by Google
Companheiro de leitura para crianças que escuta com reconhecimento de fala no dispositivo. Totalmente gratuito, sem anúncios.
Plano gratuitoRev
Transcrição e legendas automáticas de áudio e vídeo. Grátis: 45 minutos de transcrição por IA por mês, apenas em inglês.
Plano gratuitoReverso Context
Traduz frases no contexto com exemplos reais e flashcards. Grátis com anúncios.
Plano gratuitoSmallpdf
Ferramentas de PDF com chat de IA, resumos e tradução de documentos. Grátis com limite diário; chat, resumo e tradução por IA são limitados; arquivos de até 50 MB.
Plano gratuitoSpeechify
Lê em voz alta textos, PDFs e páginas web com vozes naturais de IA. Grátis: 10 vozes mais simples, até 1,5x de velocidade.
Plano gratuitoTalkpal
Prática de conversa por voz e texto com um tutor de idiomas de IA. Grátis: 10 minutos por dia.
Plano gratuitoU-Dictionary
Dicionário e tradutor para texto, voz e imagens, com prática de idiomas. Grátis com anúncios.
Plano gratuitoVosk
Kit de reconhecimento de fala offline para mais de 20 idiomas.
GrátisWhisper
Modelo de reconhecimento de fala que transcreve e traduz áudio (linha de comando).
Grátiswhisper.cpp
Versão local e rápida do Whisper para transformar fala em texto.
GrátisWrite & Improve
Prática de escrita em inglês gratuita da Cambridge: feedback automático imediato sobre ortografia, gramática, vocabulário e estilo, com estimativa do nível CEFR e gráfico de progresso. As áreas de preparação para exames (IELTS, B2 First) são pagas.
Plano gratuitowxrks
Plataforma de tradução profissional (CAT) com tradução automática e um editor com IA. Grátis para sempre: 60.000 palavras processadas e 20.000 palavras de TA por ano.
Plano gratuitoYandex Translate
Tradução automática de textos, voz, fotos e sites, com suporte offline. Grátis.
Plano gratuitoCo-op Translator
Traduz automaticamente e mantém sincronizados em muitos idiomas a documentação e os tutoriais de um repositório.
GrátisXUnity.AutoTranslator
Traduz automaticamente os textos de jogos Unity com o DeepL ou modelos de linguagem como o Ollama.
GrátisBertalign
Alinha as frases de um texto e da sua tradução com o modelo LaBSE, para corpora e memórias de tradução.
GrátisInstaText
Aperfeiçoa textos em inglês e alemão para quem não é falante nativo. Grátis: 5 melhorias por dia, até 1.500 caracteres cada.
Plano gratuitoLinguix
Corretor gramatical e reescrita em inglês com IA. Grátis para sempre: verificação ortográfica, sugestões básicas de IA e reescritas limitadas.
Plano gratuitoMelobytes
Cria músicas e acordes a partir de texto e traduções cantáveis de letras. Cadastro gratuito; a maioria das ferramentas é ilimitada, algumas com limite diário; as ferramentas Plus usam créditos.
Plano gratuitoONLYOFFICE Desktop Editors
Pacote de escritório com ajuda da IA para escrever, resumir, traduzir e criar fórmulas (com chave de um serviço ou Ollama local).
GrátisSaladict
Dicionário e tradutor pop-up que mostra vários motores de tradução automática lado a lado.
GrátisTWP – Translate Web Pages
Extensão de navegador que traduz páginas web inteiras na hora com tradução automática (Google, Bing ou Yandex).
GrátisLLPlayer
Player de vídeo para aprender idiomas, com legendas duplas, legendas automáticas do Whisper e tradução ao vivo.
GrátisAnki MCP Server
Conecta assistentes de IA como Claude e ChatGPT aos seus flashcards do Anki para criar e revisar cartões.
GrátisSpeechGPT
Converse por voz com o ChatGPT para praticar a fala em um idioma. Exige sua própria chave de API da OpenAI.
GrátisSubtitle Translator
Traduz em lote arquivos de legendas SRT, ASS, VTT e LRC para 120 idiomas, mantendo a sincronia.
GrátisSubaligner
Sincroniza legendas com o áudio automaticamente com uma rede neural e cria ou traduz legendas com o Whisper.
GrátisMioSub
Cria legendas automaticamente, do download à transcrição, tradução e gravação no vídeo. Exige uma chave de API do Gemini.
GrátisWhisperSubs
Plugin do Jellyfin que cria legendas para sua biblioteca de filmes com o Whisper no seu próprio hardware.
GrátisEchogarden
Kit de fala offline: texto em fala, fala em texto, alinhamento e tradução de legendas.
Grátissubforge
Ferramenta de linha de comando para transcrever, segmentar, traduzir e verificar a qualidade de legendas com Whisper e modelos de linguagem.
GrátisSubtitle Scout
Agente de IA que encontra, verifica e, se necessário, traduz as legendas certas para cada episódio. Exige uma chave de API de modelo de linguagem.
GrátisMural (Chuloo)
App de aprendizado de idiomas baseado em conversas por voz com IA. Exige sua própria chave de API da OpenAI.
GrátisOverTranslate
Tradução ao vivo de textos na tela (jogos, mangá, vídeo) com OCR local. O modelo opcional de OCR para mangá é apenas para uso não comercial.
Grátisto teach
Cria planos de aula, fichas e exercícios interativos com IA. Grátis: 5 exercícios, 3 fichas e 2 planos de aula por mês.
Plano gratuitoSpike
E-mail em formato de conversa e chat de equipe com o Spike AI para escrever mensagens, resumir conversas e traduzir. Grátis: um endereço de e-mail, 1 GB de armazenamento e 10 perguntas à IA por recurso.
Plano gratuitoOpenL Translate
Traduz textos, imagens, documentos e fala para mais de 100 idiomas com IA. Grátis por dia: 40 créditos rápidos, 10 traduções de fala, 1.500 caracteres por pedido e arquivos de até 10 MB.
Plano gratuitoSpeechlogger
Fala em texto e tradução de voz instantânea no navegador, com o reconhecimento de fala do Google. Grátis sem cadastro; a tradução de voz tem limite de 1.000 caracteres de crédito gratuito.
Plano gratuitoText Grab
Captura texto de qualquer lugar da tela com OCR no dispositivo; o modo WinAI usa o motor neural dos PCs Copilot+.
GrátisArgos Translate Files
Traduz offline arquivos DOCX, PPTX, EPUB, PDF, HTML e legendas SRT com os modelos do Argos Translate.
Grátis